4 در رواق منشآتش اهل دانش سربزير * پندهايش در قلوب اهل عالم جايگير ديو تخدير و تخطّى در كمندش پايگير * رايت فخر و بزرگى در كلامش آشكار اى خدا سيّد رضى را در خواطر زنده‌دار * ( 5 ) سيّد مفضال « 1 » و فاضل ، شاعر شيرين سخن صاحب آثار موزون ، پربها و پرثمن * الاعزّ و الاحلّ و الشّريف و مؤتمن در تأسّى اهل دانش را عيار و افتخار * اى خدا سيّد رضى را در خواطر زنده‌دار ( 6 ) حافظ آيات قرآن ، در دل عهد شباب * پيشرو در امر دانش ، پيش كسوت در ثواب در بساط دل تكاپو ، ز اشتياق و عشق ناب * سينه از مهر لقاى ال طه بيقرار اى خدا سيّد رضى را در خواطر زنده‌دار * ( 7 ) روى توفيق خداوند از محاسن حظّ داشت بر اساس خوى نيكو ، راه نيكو بر گماشت * پندهاى عالم آرا را به آب زرنگاشت شد به آنها پاى بنيان عقايد استوار * اى خدا سيّد رضى را در خواطر زنده‌دار ( 9 ) شد در اين امر مقدّس ، پيشگام و پيشرو * عمر خود را كرد در نشر مواعظ در گرو دمبدم آيد به گوش جان صلاى پند نو * هر كسى از حظّ آن پند دل‌آرا كامكار اى خدا سيّد رضى را در خواطر زنده‌دار * ( 10 ) ( ناهيا ) تدوين پند و نشر اندرز نكو از امور نيكبختان است و ما را آرزو * آنكه ما را گشته با نشر مواعظ آبرو

--> ( 1 ) مفضال بسيار فضل